FAQ / Электронные книги / Часто задаваемые вопросы

Ответы на распространенные вопросы

Часто у авторов книг возникают вопросы, касающиеся различных аспектов издания электронных книг: заключается ли лицензионный договор с издательством, каков процент авторских отчислений, на каких торговых площадках можно разместить книгу, нужен ли ISBN и что это такое и т.д. В этой рубрике мы попробуем озвучить наиболее распространенные вопросы от наших авторов и дать развернутые ответы на них.

Q: Как вы формируете процент авторских отчислений? Поясните, пожалуйста.

A: Авторский процент отсчитывается от розничной стоимости книги после вычета комиссии торговой площадки. Например, книга стоит $3.99 в магазине Google Play. Магазин перечисляет нам 52% от ее розничной стоимости, то есть $2.07. Вот от этих двух долларов и семи центов и отсчитывается указанный авторский процент. Вы сможете отслеживать поступление отчислений в нашем онлайн-сервисе «Личный кабинет автора», где указаны суммы с разбивкой по торговым площадкам, обновляющиеся практически в реальном времени, по мере поступления статистики продаж.

Q: На какой основе происходит сотрудничество с авторами?

A: Все взаимоотношения с автором выстраиваются на основании детально проработанного и согласованного лицензионного договора.

Q: Какой процент отчислений вы предлагаете автору?

A: В отличие от большинства других издательств, мы предлагаем авторам высокий процент отчислений. Стандартные авторские отчисления составляют 50% от общего объема продаж книги/книг автора за отчетный период. В индивидуальных случаях данная ставка может меняться.

Q: Какие именно услуги входят в стандартный пакет по изданию электронной книги?

A: В тариф входят следующие работы: вычитка и корректура текста, создание обложки (на основе дизайн-шаблона), верстка книги, тестирование книги на различных устройствах для чтения, присвоение ISBN, размещение готового продукта в магазинах Apple iBooks, Amazon, Google Play, Kobobooks.

Q: Входит ли в базовый пакет услуг создание книги для планшетов?

A: Да. Формат электронной книги подразумевает чтение на огромном количестве различных устройств, в том числе и планшетах.

Q: Предусмотрен ли личный кабинет автора, который позволит отслеживать отчисления от продаж моей книги?

A: Да, автору предоставляется доступ к личному кабинету, где он может следить за статистикой продаж с разбивкой по торговым площадкам. Статистика в кабинете обновляется постоянно, в зависимости от частоты обновлений данных по продажам каждого конкретного магазина. Для одни площадок это раз в сутки, для других — раз в неделю.

Q: Как приобрести и прочитать электронную книгу от Animedia Company?

A: Приобрести и скачать наши книги вы можете в соответствующих магазинах, ссылки на которые указаны для каждой отдельной книги в нашем каталоге.

Q: Присваиваете ли вы ISBN и что это такое?

A: ISBN — это уникальный номер книжного издания, необходимый для распространения книги в торговых сетях и автоматизации работы с изданием. Мы присвоим Вашей книге ISBN совершенно бесплатно.

Q: Возможно ли получить ISBN в вашем издательстве, при этом не публикуя у вас книгу?

A: Мы присваиваем ISBN только тем книгам, которые выходят в нашем издательстве. Поэтому единственным способом сотрудничества, в данном случае, является издание книги у нас.

Q: А почему у вас адрес в Праге? Есть ли у вас представительства в Москве или Петербурге?

A: Наше издательство зарегистрировано в Чехии, поэтому наш головной офис находится в Праге.  От офиса в Москве мы отказались, поскольку большинству авторов (особенно из регионов РФ) было совершенно неважно, где именно находится наше издательство. Что же касается обмена подписанными экземплярами авторского договора, то мы отправляем авторам договор заказным письмом. Все взаиморасчеты производятся посредством электронных банковских переводов.

Q: Можем ли мы управлять ценой книги, после публикации книги на торговых площадках ?

A: Да, ценой управлять мы можем, в том числе делая скидки и объявляя акции.

Q: Скажите, как обеспечивается защита файлов от несанкционированного копирования или тиражирования?

A: Мы размещаем наши произведения только на тех площадках, которые обеспечивают DRM-защиту для файлов электронных книг.
На текущий момент это Google Play, Apple iBooks, Kobobooks и Amazon.
В этом случае защита книг обеспечивается на стороне сервера магазина, который не позволяет скачивать файл книги полностью на устройство для чтения.

Q: С какими площадками Вы работаете?

A: На данный момент мы работаем с более чем 20 крупнейшими российскими и зарубежными торговыми площадками (т.е такими книжными магазинами, как Google Play Книги, Bookmate, Amazon, iBooks, Kobobooks, Directmedia, Университетская библиотека онлайн, Бизнес-библиотека, Barnes and Noble, Scribd, Tolino, Redshelf, Garders, Overdrive и другими), а также более чем с 50 партнерскими и региональными интернет-магазинами. При этом мы постоянно ищем возможности для расширения сети продаж.

Q: У меня уже есть сверстанная книга в формате PDF. Можно ли сверстать epub из PDF?

A: Создание электронной книги из сверстанного для печати файла PDF  — это далеко не лучший вариант. Сам по себе этот формат не подходит для размещения в большинстве магазинов (кроме Google Play) и является довольно тяжелым исходным материалом для верстки в нужных форматах. Для более эффективной работы нам понадобится текст произведения в формате текстового редактора (например, doc, docx, odt или rtf).

Q: Моя книга в формате PDF. Я не хочу заказывать верстку epub файла. На каких торговых площадках вы сможете ее разместить?

A: На данный момент размещение PDF-версий книг поддерживает только площадка Google Play.

Q: Какой формат файла электронной книги я получу в результате работы с вашим издательством?

A: Мы верстаем книги в форматах epub и mobi. Если автор изъявит соответствующее желание, мы также можем сверстать книгу в популярном в России формате fb2.

Q: Я хочу заказать в вашем издательстве услугу по созданию обложки. Что для этого необходимо и какова стоимость работы?

Для создания обложки необходимо предоставить техническое задание для дизайнера/иллюстратора. Оно может быть написано в свободной форме, главное, чтобы у художника сложилось четкое представление о том, что ему нужно сделать.
Если же четкого видения макета обложки еще нет, то можно просто описать свои пожелания и передать дизайнеру все полномочия по принятию оформительских решений.
Стоимость работы начинается от двух тысяч рублей и зависит от поставленного задания и выбранного иллюстратора.

Посмотреть на примеры работ и выбрать художника можно на этой страничке: http://animedia-company.cz/covers-and-illustrations/

Q: Создаете ли вы электронные книги для Apple iBookstore (iTunes)?

A: Да, конечно. Для Apple iBookstore мы создаем как оптимизированные файлы epub, так и книги в «родном» для устройств Apple формате – ibooks. Пример.

Q: Может ли автор, помимо публикации книги, заказать услугу по созданию личного веб-сайта?

A: Да, может. Издательство Animedia Company сотрудничает с веб-студией Promirum, с примерами работ которой можно ознакомиться на сайте promirum.com.

Q: Возьмется ли ваше издательство за издание книги с большим количеством схем, рисунков, таблиц. Каковы условия?

A: Да, мы работаем с книгами, требующими сложной верстки. Созданием и публикацией подобных книг мы занимаемся на коммерческой основе.  Стартовая стоимость работ соответствует тарифу «Бизнес» (http://animedia-company.cz/services/ebooks). Остальное зависит от объема книги, конкретного количества таблиц, графиков и т.п. Примеры книг со сложной версткой можно посмотреть в разделе «Бизнес и научно-популярная литература» нашего книжного каталога (http://animedia-company.cz/ebooks-catalog/business-popular-science-catalog).

Q: Моя книга опубликована на Google Play Книги. Как мои читатели могут ее купить?

A: Читатели часто обращаются к нам с вопросом «Как купить книгу в магазине Google Play?» Мы постарались ответить на этот вопрос максимально развернуто, пошагово описывая это несложный, в целом, процесс в нашем блоге (http://animedia-company.cz/how-to-buy-an-ebook-at-google-play-books)